1
00:00:12,693 --> 00:00:13,928
{\an8}Ifyakulya no kulala...

2
00:00:13,953 --> 00:00:15,313
{\an8}Bapalana ukucila ifyo muletontonkanya.

3
00:00:15,536 --> 00:00:19,573
{\an8}Fyonse fibili fya kufwaisha kabili kuti fyakuula ukufwaisha kobe ukwa kulya.

4
00:00:20,399 --> 00:00:22,380
{\an8}Abantu bamo balalya sana.

5
00:00:22,680 --> 00:00:25,728
{\an8}Bambi bacipoka panono...

6
00:00:25,753 --> 00:00:28,056
{\an8}Ukusekesha ukuluma konse.

7
00:00:28,056 --> 00:00:31,059
{\an8}Ukufuma ku mukate no mukaka mu cungulo...

8
00:00:31,592 --> 00:00:35,863
{\an8}ku fyakulya ifyo tufwaisha pakati ka bushiku...

9
00:00:35,863 --> 00:00:39,500
Ukufwaya ne fya kulya lyonse fyaleya pamo.

10
00:00:39,500 --> 00:00:44,405
Natubwelelemo ku fifulo umo ifya kulya no kufwaya fyasangwa pamo.

11
00:00:44,405 --> 00:00:50,845
Tukapeela fimo ifyakusekesha pa VMX...

12
00:00:50,845 --> 00:00:54,244
Umusango uukakuleka ukufwaisha ifingi.

13
00:00:54,756 --> 00:00:56,658
Nine Ashley Lopez.

14
00:00:56,958 --> 00:00:58,293
Nine Vern Kaye.

15
00:00:59,187 --> 00:01:01,989
Tuli pano ku kufikilisha ukufwaya kwenu.

16
00:01:02,428 --> 00:01:04,182
Natulye!

17
00:02:12,460 --> 00:02:13,661
Mwashibukeni.

18
00:02:14,021 --> 00:02:15,222
Mwashibukeni.

19
00:02:19,033 --> 00:02:21,431
Tapali icacila ukubuuka...

20
00:02:21,601 --> 00:02:24,018
ku ca kulya ca kasuba icasuma ica kulindilila imwe.

21
00:02:24,164 --> 00:02:26,012
Icakulya ca kasuba ico natemwa sana?

22
00:02:26,037 --> 00:02:27,472
Ukulalana ukwakosa!

23
00:02:27,529 --> 00:02:29,719
Fintu caba inshila yapwililika iya kutendekelako ubushiku bwenu!

24
00:02:30,071 --> 00:02:31,439
Tacayangwike ukusumina ukucilapo.

25
00:02:32,173 --> 00:02:36,811
Ica kulya ca kasuba lyonse cilaba icisuma... no kuitemenwa panono.

26
00:02:37,042 --> 00:02:38,043
Ico cilabomba!

27
00:02:38,068 --> 00:02:39,228
Lelo mu cine cine,

28
00:02:39,253 --> 00:02:43,558
imbwa ya jumbo ne nkoko sha ca kulya ca kasuba fyafika pa ncende.

29
00:02:45,092 --> 00:02:46,360
Mpeeleko fimo!

30
00:02:56,504 --> 00:03:02,710
Nali musango wa kufwaya ukupeelwa umukate, ndepilibula, ndefwaya umukate.

31
00:03:04,689 --> 00:03:09,116
Lelo ine, kuti natemwa umukate umo uwakwata cheese iyabuuta.

32
00:03:09,116 --> 00:03:12,553
Pantu cilankumbusha ‘Kesong Puti’ uwatambikwepo,

33
00:03:12,553 --> 00:03:15,175
Rinoa Halili, na Van Allen Ong.

34
00:03:15,231 --> 00:03:16,599
Muli iyi filimu,

35
00:03:16,624 --> 00:03:20,061
tukamona ifyo umukate uwabuuta apangwa.

36
00:03:20,086 --> 00:03:24,490
Ukumona? VMX kuti yaba iya kusambilishako, na kabili.

37
00:03:25,558 --> 00:03:29,345
Kabili mukamona ifyo baishiba bwino ukusansa...

38
00:03:29,370 --> 00:03:31,868
pa kuti umukaka ulepita.

39
00:03:32,540 --> 00:03:36,077
Ndetontonkanya ukuti ulelanda pa musango umbi uwa mukaka.

40
00:03:36,450 --> 00:03:39,987
Ifimonwa nga filya kuti fyakulenga ukutemwa.

41
00:03:40,489 --> 00:03:43,492
Bali no kusamba mu mukaka.

42
00:03:43,517 --> 00:03:48,569
Kuli ukusankanya kwa busaka no busuma... muli 'Kesong Puti.'

43
00:03:49,122 --> 00:03:51,958
Lelo cheese wenu uwabuuta kuti abomfya ukununkila panono.

44
00:03:55,363 --> 00:04:00,768
Shininkisheni ine... lintu fye abantu bakwata ukununkila kuli imwe, bakaba abakosa.

45
00:07:31,452 --> 00:07:37,066
Mwalishiba, umukate ulaumfwika bwino nga cakuti walinakilila kabili walifuuka...

46
00:07:37,571 --> 00:07:45,709
Nangu fye ni lintu caba icapya... ndepilibula, icapangwa cipya cipya.

47
00:07:46,327 --> 00:07:51,632
Mu 'Monay' umo ba Rash Flores, ba Sahara, na ba Kim Yashii...

48
00:07:51,657 --> 00:07:55,895
te fulaulo fye iyo bapoosa.

49
00:07:58,131 --> 00:08:00,875
Nga filya fine caba muli ‘Lama’

50
00:08:00,875 --> 00:08:03,814
ukutambisha Ataska Mercado na Kristy Imperial...

51
00:08:04,311 --> 00:08:10,718
Imibili yabo... yalibikwe bwino bwino pa tebulo lya mikate.

52
00:08:11,144 --> 00:08:14,414
Lyene balefifimbapo fulaulo ukufuma ku mutwe ukufika ku makasa.

53
00:08:14,964 --> 00:08:16,665
Ifi fimonwa fyali ifya mpanga.

54
00:08:16,690 --> 00:08:19,193
Ukucilapo ukukaba ukucila pa citofu ca mikate!

55
00:08:19,273 --> 00:08:24,294
Ilyo ukutenta kwa mu citofu, kwakumanya ukutenta kwa mubili...

56
00:08:24,321 --> 00:08:29,703
Nomba ico ca cine cine! Ifintu filekulilako ukwabula no kutwishika!

57
00:08:29,930 --> 00:08:34,568
Nga filya fine ifimonwa muli 'Lamas' na 'Monay.'

58
00:08:56,888 --> 00:08:58,107
Mwalefwaya ifyo, te fyo?

59
00:09:22,309 --> 00:09:23,411
Mwalitemwa ifyo, te fyo?

60
00:17:46,613 --> 00:17:48,063
Bushe naisulamo kale?

61
00:17:49,195 --> 00:17:50,426
Ico cali fye ca kulya ca kasuba!

62
00:17:51,664 --> 00:17:55,948
Tulelya na kabili... lelo pali ino nshita, ni ca kulya ca kasuba.

63
00:17:56,609 --> 00:18:01,047
Nga filya fine ifya kulya... ukulalana te cintu mubutukisha.

64
00:18:01,072 --> 00:18:05,377
Inshita shimo cilaba bwino nga muleumfwa bwino inshita yonse.

65
00:18:06,156 --> 00:18:11,695
Nga ine, ndi nga cikaron nga nalya... Ndi uwakulisha!

66
00:18:11,970 --> 00:18:15,207
Owe! Nali nga ubulwi bwa bucende...

67
00:18:15,232 --> 00:18:17,301
Cisuma nga mulebomfya iminwe yenu iyabula ifya kufwala...

68
00:18:17,301 --> 00:18:19,136
Nga filya fine...

69
00:18:37,394 --> 00:18:42,724
Wow... Ici cifuba calicindama... ndepilibula, icifuba ca nkoko.

70
00:18:43,067 --> 00:18:45,170
Nga ici ecakulya ca kasuba...

71
00:18:45,195 --> 00:18:47,940
Lyonse cilaba bwino ilyo cicili icisuma kabili icapya.

72
00:18:48,350 --> 00:18:51,335
Hee, mwilanda ne kanwa kenu akasulamo!

73
00:18:51,415 --> 00:18:54,548
Moneni imwe... Mucili muli no mulomo wa cifuba.

74
00:18:56,266 --> 00:18:58,968
Eico... ni musango nshi uwa cifuba ico mfwile ukuesha pa numa?

75
00:19:01,397 --> 00:19:04,181
Inkanda ya lechon yalilubene nga nshi.

76
00:19:04,206 --> 00:19:09,411
Caba nga muntu... maka maka nga ca kuti calicindama kabili caisulamo inyama.

77
00:19:09,974 --> 00:19:11,989
Nga filya fine ifimonwa mu ''Ifyakufwala''

78
00:19:11,989 --> 00:19:14,522
abatambishi ba Yen Durano, na Jamilla Obispo.

79
00:19:14,836 --> 00:19:18,061
Elyo te lechonfye iyabimbilwemo...

80
00:19:18,135 --> 00:19:20,894
Nabo baliipeelesha ukubomba sana kwi shitolo lya lechon!

81
00:19:20,964 --> 00:19:23,200
Takuli ukubwekeshapo...

82
00:19:23,627 --> 00:19:26,206
Heck, nangu fye mu mpanga ya nkumba...

83
00:19:26,517 --> 00:19:29,360
Ukuli konse uko waya nga ulefwaya ukucita nge nama...

84
00:19:30,474 --> 00:19:32,142
Apa mu ‘Ifyakufwala.’

85
00:23:07,731 --> 00:23:11,833
Nakuba, lecho tekuti ipwililike ukwabula umuto wa kubikamo.

86
00:23:12,335 --> 00:23:15,004
E ko ukununkila kwa cine cine kwafuma.

87
00:23:17,983 --> 00:23:21,244
Nalitemwa sana nga ca kuti nacibikwa kale mu menshi.

88
00:23:22,954 --> 00:23:27,925
Lekeni umukaka utontele.

89
00:23:31,595 --> 00:23:33,731
Ukutemwa kwaba fye fyo fine.

90
00:23:33,756 --> 00:23:37,426
Cisuma nga mwacibika bwino kabili panono panono...

91
00:23:37,451 --> 00:23:41,442
...e lyo lekeni umukaka ufimbe inci yonse.

92
00:23:41,948 --> 00:23:44,451
Mu bunkolanya bwa ''Ukumona''

93
00:23:44,636 --> 00:23:47,254
Imibili balebomfya nga umuto wa kufimbapo.

94
00:23:47,279 --> 00:23:50,081
Ni bani pali ba Allen,

95
00:23:50,081 --> 00:23:52,183
Jio Yoshida, na Aeron Cruz

96
00:23:52,183 --> 00:23:53,919
kuti mwatemwa ukuipoosa pamo?

97
00:23:54,049 --> 00:23:57,230
Woo, ifya kusalapo ifingi nga nshi!

98
00:23:57,255 --> 00:24:02,929
Natila onse pali bene alikwata umuto uwasuma..

99
00:24:02,954 --> 00:24:07,725
Nangu limbi umucele panono... eco ningasalapo.

100
00:24:07,832 --> 00:24:12,269
Pa kumwafwa ukusalapo, natumone 'Sawsawan.'

101
00:26:28,787 --> 00:26:30,622
Uli uwasuma nga nshi, Dolor.

102
00:26:32,563 --> 00:26:34,265
Bushe namushininkisha ukuti mulentwala ku Manila?

103
00:26:34,558 --> 00:26:35,685
Nalaya.

104
00:26:41,006 --> 00:26:42,742
Bushe mucinefye namushininkisha ukuti mulentwala ku Manila?

105
00:26:42,766 --> 00:26:44,402
Nalaya, nkakutwala kulya.

106
00:26:44,803 --> 00:26:46,638
Uli uwa kupapusha nga nshi, Dolor.

107
00:29:19,003 --> 00:29:23,007
E ico, pa numa ya ca kulya ca kasuba, cinshi cakonkapo?

108
00:29:23,707 --> 00:29:25,542
Uhm, ubutulo?

109
00:29:25,631 --> 00:29:27,260
Bushe mulepilibula ukuti, ukusendama?

110
00:29:27,591 --> 00:29:29,387
Takuli nangu umo uulelala!

111
00:29:29,664 --> 00:29:32,261
Ifyakulya ifinono! Natube ne fyakulya ifyalinga.

112
00:29:32,465 --> 00:29:35,668
Merienda e nshita nshatemwa sana iya bushiku!

113
00:29:35,693 --> 00:29:38,129
Epo e lintu uli ne nsala kale...

114
00:29:38,129 --> 00:29:40,398
Lelo tekuti mulindile ukufika ku cakulya ca cungulo...

115
00:29:40,398 --> 00:29:41,933
E ico mwapoka fye ukuluma.

116
00:29:41,958 --> 00:29:46,729
Laba ifya kulya ilyo ifya kulya ifyo watemwa fyapeelwa!

117
00:29:47,104 --> 00:29:50,508
E ico, finshi mulefwaya ukuluma?

118
00:29:51,542 --> 00:29:55,213
Kwena... ububi! Iciputulwa ca ku Dubai ica kulya.

119
00:29:55,433 --> 00:29:57,414
Yangu! Ukubutuka kwa shuga!

120
00:29:57,822 --> 00:30:01,192
Lelo ifya kulya fya kusekesha filawama nga ca kuti fyalyafya.

121
00:30:02,080 --> 00:30:03,080
Aisikilimu...

122
00:30:04,455 --> 00:30:05,489
Amakeke ya mupunga...

123
00:30:05,956 --> 00:30:09,235
Ica kupapa ico ukufwaisha kwa maka kuti kwacita, te fyo?

124
00:30:09,969 --> 00:30:11,671
Ice cream e nshita yonse iyo natemwa sana.

125
00:30:11,696 --> 00:30:13,998
Uwe! Caliponene!

126
00:30:18,236 --> 00:30:19,936
- Cisuma? - Icisuma nga nshi!

127
00:32:24,929 --> 00:32:25,929
Kabiye!

128
00:32:26,109 --> 00:32:27,109
Umo!

129
00:32:27,351 --> 00:32:28,351
Fibili!

130
00:32:29,200 --> 00:32:30,200
Itatu!

131
00:32:30,988 --> 00:32:31,988
Icine!

132
00:32:32,670 --> 00:32:33,670
Fisano!

133
00:32:34,472 --> 00:32:35,472
Mutanda!

134
00:32:36,140 --> 00:32:37,140
Cisano!

135
00:32:37,675 --> 00:32:38,675
Cinekonsekonse!

136
00:32:39,177 --> 00:32:40,177
Pabula!

137
00:33:27,598 --> 00:33:28,679
Nakwata icipusho...

138
00:33:29,193 --> 00:33:32,597
Nga ca kuti mulepika, kabili umuntu aisa pa numa yenu?

139
00:33:32,890 --> 00:33:35,192
Bushe kuti mwaleka ifya kulya fyenu ukupya?

140
00:33:35,806 --> 00:33:36,974
Kuli ine...

141
00:33:37,895 --> 00:33:41,465
Ndetontonkanya ukuti kuti wapika no buwelewele pa nshita imo ine.

142
00:33:41,525 --> 00:33:45,963
Moneni fye ''Malagkit'' uwatambishiwe na Lea Bernabe,

143
00:33:46,290 --> 00:33:48,192
Umuntu uukalamba,

144
00:33:49,514 --> 00:33:51,315
Sojo wa ku Adelaide,

145
00:33:52,450 --> 00:33:55,353
Ace Toledo, na VJ Vera.

146
00:33:57,481 --> 00:34:00,651
Tabapika fye umupunga uwakakatika...

147
00:34:00,967 --> 00:34:05,371
Ukukaba ukufuma mu cipe kwasankanishiwe .

148
00:34:05,396 --> 00:34:08,065
no kukaba kwa mibili yabo.

149
00:34:08,533 --> 00:34:12,837
Kabili nashininkisha... te fya kulya fye ifyaleumfwana.

150
00:34:12,837 --> 00:34:18,209
Mu 'Malagkit,' twashininkishe ukuti nangu twatwalilile ukucinja abo twabomba nabo...

151
00:34:18,234 --> 00:34:22,171
tatwalekele ukumona ifyo tuli ne fyo tufwaya icine cine.

152
00:34:22,886 --> 00:34:24,596
Nga filya fine umupunga uwakakatika...

153
00:34:25,101 --> 00:34:31,741
Ilyo ukusankanya kwalinga, nga bane...

154
00:34:31,789 --> 00:34:34,892
Tabakaputuke bwangu nga nshi.

155
00:36:04,548 --> 00:36:05,850
Kulya...

156
00:36:15,232 --> 00:36:16,232
Cakaba sana.

157
00:36:22,587 --> 00:36:23,688
Bushe efyo caba?

158
00:36:32,690 --> 00:36:36,427
Mufwile ukutwalilila ukutenta...

159
00:36:37,528 --> 00:36:41,599
E ico cilaba bwino na kabili.

160
00:41:52,730 --> 00:41:54,832
Tulishiba ukuti wali no kutafuna inshita yonse iyi.

161
00:41:54,980 --> 00:41:57,209
Pa numa ya kusekelela ifya kulya ifisuma...

162
00:41:57,234 --> 00:42:00,437
Icakonkapo ico ukakwata ni... ine...

163
00:42:00,437 --> 00:42:02,489
Nacipilibula, ica kulya ca cungulo!

164
00:42:02,572 --> 00:42:07,577
Kabili tukashininkisha... ici tacakabe icakulya cenu ica cungulo ica kulekelesha.

165
00:42:07,778 --> 00:42:10,614
Ee! Natucite ici ica mu kati.

166
00:42:10,639 --> 00:42:14,343
Ica kulya ca cungulo ica mu kati caba nga ukulalana kwa mu kati...

167
00:42:15,259 --> 00:42:18,662
Ulacitemwa sana nga ca kuti ulecipoka bwino kabili panono panono.

168
00:42:18,687 --> 00:42:20,747
Kabili ilyo ulele pa busanshi...

169
00:42:20,778 --> 00:42:23,620
Muli nge cakulya icabikwa pa tebulo...

170
00:42:24,527 --> 00:42:29,766
Ukulolela umuntu uwakwata insala iyalinga ukukulya.

171
00:42:30,641 --> 00:42:33,444
Pakubala, mwaumfwako panono...

172
00:42:33,780 --> 00:42:36,540
Ukutamba panono pa ntanshi ya ca kulya cikalamba.

173
00:42:37,174 --> 00:42:39,119
Tapali ifyakulya ifisuminishiwa apa...

174
00:42:39,804 --> 00:42:42,440
Pantu nga mwashala ukwabula ukukumanina...

175
00:42:42,465 --> 00:42:44,167
Mukapwisha ne fumo ilya bulanda.

176
00:42:45,082 --> 00:42:48,919
Kabili ilyo caba bwino nga nshi... conse ico wingacita ni kupopomenwa.

177
00:42:49,345 --> 00:42:51,781
Bushe umulopa wenu ulenunkila shani?

178
00:42:52,356 --> 00:42:55,325
Kabili... seme—-Ndepilibula, umukaka!

179
00:43:03,584 --> 00:43:05,010
Icakukosha ubucende...

180
00:43:05,035 --> 00:43:09,156
Ico eco mwita ifyakulya ifyo mu cifyalilwa fimulenga...

181
00:43:10,159 --> 00:43:12,364
Nga ca kuti ica kulya cawama nga nshi,

182
00:43:13,110 --> 00:43:18,182
mukaciumfwa bwino, no kucilambatila ica busaka!

183
00:43:19,038 --> 00:43:20,531
Mu bunkolanya bwa ''Putahe''

184
00:43:20,556 --> 00:43:22,558
ukutamba kwa Ayana Misola na Janelle Tee...

185
00:43:22,912 --> 00:43:24,863
Tacili fye ifya kulya ifya fisabi.

186
00:43:25,448 --> 00:43:28,174
Ubwampano na amatunko fyali fye bwino...

187
00:43:28,518 --> 00:43:31,788
Ilyo abantu bamo balepekanya ifyakulya fya cungulo...

188
00:43:32,175 --> 00:43:35,578
Bambi balebomba imibili yabo.

189
00:44:53,477 --> 00:44:54,477
Bushe cilaumfwika bwino?

190
00:44:55,551 --> 00:44:56,551
Bushe cili bwino?

191
00:44:57,980 --> 00:44:58,980
Landeni...

192
00:45:00,083 --> 00:45:02,252
Unjebele ukuti uleipakisha...

193
00:45:02,752 --> 00:45:04,921
Unjebe ukuti walicitemwa.

194
00:45:05,722 --> 00:45:06,923
Oh, funga!

195
00:45:07,230 --> 00:45:08,431
Umupashi wenu ulanunka.

196
00:45:09,292 --> 00:45:10,292
Endeaha!

197
00:45:36,587 --> 00:45:39,556
Fintu cali ica bukali.

198
00:45:41,792 --> 00:45:45,629
Lyonse ukupwisha mu kutobeka kwa mutima.

199
00:45:47,036 --> 00:45:50,206
Calyafya ukuwa mu kutemwa,

200
00:45:51,468 --> 00:45:54,637
ilyo cipwisha fye mu bulanda.

201
00:45:56,840 --> 00:45:58,709
Cilyafya sana ukutemwana...

202
00:48:12,275 --> 00:48:15,479
Panuma ya cakulya ca cungulo, abantu ilingi line balalala.

203
00:48:15,579 --> 00:48:18,482
Lelo inshita shimo, mu kupumikisha mubuuka no kufwaisha.

204
00:48:19,162 --> 00:48:21,198
Mube abashininkisha...

205
00:48:21,398 --> 00:48:23,767
Bushe uko kulaala, nelyo ifya kulya fya pa kati ka bushiku?

206
00:48:24,307 --> 00:48:25,307
Fyonse fibili!

207
00:48:27,357 --> 00:48:31,328
Iyi e nshita iyo nangula nga mwaisulamo...

208
00:48:31,621 --> 00:48:34,457
Mu kukanaishiba mwatendeka ukufwaya ifya kulya ifinono ifya kwesha.

209
00:48:34,701 --> 00:48:35,707
Ee!

210
00:48:35,732 --> 00:48:38,702
Lyonse ulingile ukuleka ukufwaya kobe ukwa pakati ka bushiku...

211
00:48:39,169 --> 00:48:42,072
Kabili mu kushininkisha mukalala bwino .

212
00:48:42,072 --> 00:48:48,145
ilyo bonse babili mwapwisha... ndepilibula, ilyo bonse babili mwaisulamo...

213
00:48:50,147 --> 00:48:52,682
Icipe cimo ica ku Spain, napapata.

214
00:48:52,782 --> 00:48:53,783
Kuli ine...

215
00:48:54,518 --> 00:48:57,854
Karameli umo uwalundwako uwa koca, no mwaume umulumendo,

216
00:48:57,879 --> 00:49:01,483
na kilimu iyapuutwa pamulu... pali ine...

217
00:49:01,638 --> 00:49:04,908
Kabili kabiyeni ukwangufyanya pa kucincimusha.

218
00:49:05,201 --> 00:49:08,604
Iwe! Caba kwati uleesha ukubuuka ukucila fye pa kafeini.

219
00:49:09,119 --> 00:49:13,857
Ico natemwa sana pali kofi ni cilya ica kunwa ica kubalilapo...

220
00:49:13,882 --> 00:49:16,651
Ici cileya fye bwino bwino mu... nshishi yandi.

221
00:49:18,260 --> 00:49:23,890
Nga filya fine caba mu ''Rapsa'' uwatambilwe na Micaela Raz, JD Aguas,

222
00:49:23,915 --> 00:49:26,651
kabili ca cine, umo kabili umo fye Vern Kaye.

223
00:49:26,676 --> 00:49:32,015
Ifimonwa fyalicilapo ukukaba ukucila espresso uwapangwa nomba line.

224
00:49:32,315 --> 00:49:36,286
Kabili aba kwikatana na ine ni Shiena Yu na Alona Navarro.

225
00:56:54,587 --> 00:56:56,908
Bushe nalimo mwalifumapo pa nse pakati ka bushiku .

226
00:56:56,933 --> 00:56:58,902
ukufwaya fye ifya kulya fimo ifya koca?

227
00:56:59,506 --> 00:57:00,670
Emukwai!

228
00:57:00,695 --> 00:57:04,999
Ilyo bonse balaala, e lintu ntemwa ukucibika mu cipe.

229
00:57:06,235 --> 00:57:08,738
Ndetontonkanya ukuti ulelanda pa musango umbi uwa skewer.

230
00:57:09,178 --> 00:57:11,414
Ukusuntinkanya fye panono apa na palya...

231
00:57:11,626 --> 00:57:14,206
Lelo nga teti nkwate ifyalinga...

232
00:57:15,958 --> 00:57:20,629
Nkatwalilila fye ukucibika mu kati cila nshita.

233
00:57:20,942 --> 00:57:23,111
Bushe ukufika fye na ku kati?

234
00:57:23,192 --> 00:57:25,821
Iwe! Ico cintu cimbi!

235
00:57:25,982 --> 00:57:27,150
Lelo, ica cine.

236
00:57:27,175 --> 00:57:28,968
Ee... Lelo ukuseka pambali,

237
00:57:29,031 --> 00:57:32,813
ifya kulya ifyakoca mu ‘Tusok Tusok’ filemoneka ifya kupapusha.

238
00:57:34,874 --> 00:57:37,348
Bushe uyu e uletambisha umutambishi wa Sahara,

239
00:57:37,373 --> 00:57:39,475
Bushe ni bucisenene, na Margaret Sison?

240
00:57:39,528 --> 00:57:41,597
Tamukaishibe uko mwingafwaya...

241
00:57:41,771 --> 00:57:43,940
pantu ifya kulya filemoneka bwino nga nshi

242
00:57:44,013 --> 00:57:46,983
kabili e fyo caba na ku fikope fya kutemwa.

243
00:57:47,050 --> 00:57:48,918
Bonse babili bali aba nsansa, umukashana!

244
00:57:48,918 --> 00:57:49,953
Ifyo fine fye!

245
00:57:49,978 --> 00:57:51,780
Nganshi! Nga filya fine caba!

246
00:58:04,968 --> 00:58:06,436
Ukunkoma, Lando.

247
00:58:06,876 --> 00:58:07,877
Mpepele!

248
00:58:10,540 --> 00:58:11,541
Ububi.

249
00:58:24,552 --> 00:58:25,931
Icakosa, Icalo.

250
00:58:26,161 --> 00:58:27,161
Icakosa!

251
00:58:28,689 --> 00:58:30,536
Nali no kusamba, we mpanga!

252
00:58:32,507 --> 00:58:33,507
Ububi!

253
00:58:43,739 --> 00:58:44,739
Icisuma nga nshi, te fyo?

254
00:58:46,581 --> 00:58:47,581
Cine cine!

255
01:04:16,225 --> 01:04:18,660
Ukufuma pa cakulya ca lucelo ukufika pa cakulya ca pakati ka bushiku...

256
01:04:19,195 --> 01:04:22,365
Twalishininkisha bwino bwino ukuti ukufwaya ne fya kulya

257
01:04:22,431 --> 01:04:24,399
lyonse balafwaisha ukuboko ku kuboko.

258
01:04:24,473 --> 01:04:26,208
Kanshi ubushiku bwa lelo...

259
01:04:26,361 --> 01:04:28,663
Tulesubila ukuti twalimusansamusha no kupya ukwafulilako,

260
01:04:28,688 --> 01:04:30,991
ukutemwa, no kweshiwa.

261
01:04:31,106 --> 01:04:34,976
Ibukisheni... Nangu mu mafilimu, nangu mu mweo wa cine cine...

262
01:04:35,324 --> 01:04:40,424
Nga filya fine ifya kulya fya mafuta... tapali icacilapo ukununkila icakanishiwa.

263
01:04:41,703 --> 01:04:45,907
Tamulingile ukucilapo ukunwa... pakuti mwingaipakisha ukununkila kwa cine cine.

264
01:04:46,242 --> 01:04:49,329
Inshita shimo... ukununkila fye panono kulafikapo.

265
01:04:49,618 --> 01:04:50,919
Nine Vern Kaye.

266
01:04:51,166 --> 01:04:53,302
Kabili nine Ashley Lopez.

267
01:04:53,716 --> 01:04:55,785
Natulye!


